Veuillez prendre note que le service d’eau a été interrompu sur la 1re Rue à Shippagan, car un tuyau s’est endommagé.

La zone touchée débute au 359, 1re Rue jusqu’au Parc Industriel incluant la rue à Tom.

Une équipe travaille présentement afin de réparer le tout.

Une fois la situation rétablie, il y aura un ordre de faire bouillir l’eau dans le secteur touché jusqu’avis contraire.

Nous sommes désolés des inconvénients que cette situation pourrait causer.

Merci.